Nağıllar

Jan de Lafontenin təmsilləri o qədər ibrətamizdir ki, yalnız uşaqların deyil, hər yaşda oxucunun diqqətini cəlb edir. Onun incə tənqid üslubu özündən sonrakı ədiblər üçün işıq olmuşdur. Lafonten nağılları dünyanın bir çox böyük sənətkarlarının diqqətini cəlb etmiş, onlara ilham qaynağı olmuşdur. Çünki onun nağıl və təmsillərin dili ilə söylədiyi hər bir söz yalnız biz insanlara ünvanlanmışdı… Kitabımızda yer alan nağıllar Lafontenin qələmindən çıxan ən seçmə nümunələrdir. Bu nağıllar nəzmdən nəsrə çevrilərək tərcümə olunmuşdur.